[ Pobierz całość w formacie PDF ]
czyli nic.
Z Wierzycie mu?
Z Nasz zespół dochodzeniowy zastosował bardzo nowo-
- _ _
ti>
wykrywacza kłamstw i wyniki nie
WAfW^i-M , . -Z^ -^
Z Czyli jeszcze jedna ślepa uliczka. Z uniun yuua^^.. Z
okna. Z Dziwna sprawa.
Z Może to jakaś grupa terrorystyczna działająca w głębo-
kiej konspiracji, w systemie komórkowym?
Z Dobry, stary marksistowski system.
Hannah ściągnęła brwi.
Z Interesujące spostrzeżenie. Kto wie, czy nie trafiłeś
w sedno.
Odezwał się brzęczy k. Hannah wstała i wprowadziła Dillona
do gabinetu Fergusona. Zastali brygadiera siedzÄ…cego za
Å‚wiirkietn,
"------'--
--Z^^^-.mn/. ___ _r)fYw\e-
i, JaKoy LU uuiuii n.^Z --.--
__Z Stokrotnie przepraszam Z odparł Dillon, wcielając się
z powrotem w rolę Irlandczyka. Z Dziesięć mil wędrowałem
"~""~""~""~~----------------------^__\31
z Castledown Bridge na bosaka, z butami przewieszÄ™
przez szyję, żeby oszczędzić zelówki, ale to zaszczyt s
takiemu wybitnemu Anglikowi jak wasza wielmoża
W czym mogę być pomocny?
Z Czasami robisz na mnie wrażenie kompletnego
główka, Dillon, ale teraz mniejsza z tym. Widzę, że zn'
ubrałeś się po swojemu. Trzeba coś z tym zrobić. Porzą
garnitur, biała koszula, krawat i o szóstej chcę cię widzieć sali balowej w
Dorchester.
Z Czy dowiemy się, po co? Z spytała Hannah.
Z Oczywiście. Jak napisano na zaproszeniu, jest to
który ma zasilić kasę Partii Konserwatywnej. Będzie tam ;
premier. Zjawi się również pewien niespodziewany gość...
Z Kto taki?
Brygadier opowiedział im o Liamie Bellu i dodał:
Z Człowiek ten będzie po prostu jedną z wielu twarzy
w tłumie. Bardzo mało prawdopodobne, żeby ktoś go rozpo-
znał. Z Podał im fotografię. Z Oto on. Przybędzie tam
o szóstej piętnaście. Powitam go przy wejściu na salę i za-prowadzę do
prywatnego pokoju, gdzie ma odbyć rozmowę '
w cztery oczy z premierem. Ma dom w Vance Square i po
balu prawdopodobnie tam wróci. Jutro o siódmej rano
odlatuje w dalszą podróż prywatnym odrzutowcem z Gatwick, więc na miasto raczej
nie wyjdzie.
Z A jakie jest nasze zadanie?
Z Mieć go na oku, to wszystko.
Z Dobrze Z odparła Hannah. Z W takim razie do
zobaczenia na balu.
Wyszli z Dillonem z gabinetu, a Ferguson otworzył karto-
nową teczkę i zaczął wertować jakieś papiery.
Dillon przybył do Dorchester od strony Park Lane za
dziesięć szósta. Utorował sobie drogę przez spory tłum
kłębiący się przed wejściem i zdjął granatowy trencz, spod którego wyłonił się
elegancki, szary flanelowy garnitur od Yvesa St Laurenta, błękitna jedwabna
koszula i granatowy
krawat. Dostrzegł Hannah Bemstein stojącą obok umun-
durowanych strażników. Pomachała mu ręką.
" BdoJng n{3ioq z ^sJosaJOJd uai i SuiuMOJg omt) -n*
" qBuui3H i3^iAds Z (,oi3( ON -tw^
^ssf o-i oi-?[ 'zssi^ Z -tmzpsiMod Z jnzaf Z'; s
_______ " o§3,^un3 CTUOJ, ZZ's""
" fe?(ZJ nm i
" unuin ?(oqo totefois ui;
: |»0 JniIUJBS ^MO(9UB|J ^
BZ 3UBq 5[JBJ AtI^OJl^ p
l t. l .J
snrezssiurez sai^Bf O^ISAYOL
" ^^u-siJ^A Z zsio^odsn siu Sis iissf '^udo3( ip ZWBZ
" J
auJSzsoii o~s[\^ zsvhd AI " ms^iuuiodBZ 'apsu&Azoo -
Z Z Z
^ZZZZZZZZZZZZZZ ZZ TZZZZZZZZZZZ -"" »l-»OTAyH_ rt/^Z "
" XJ9idEd s
BUt3( {XZJOAVIO UOSn§J3^
P 3IZBJ UII5(B-l ^ -^ "
[ ZZZZZZ (JV-' ^IA^ -OO^l^A-w- -ZZZZZZZZZZZ__ _^_^_ _
^ ____
-qBuuBH B^izpaiMod Z " e\id ip5q aro ora tp.
" n3[JBq op pso§ uin{i zsz-id 5is i(5uq3dazJd q^uuBy z W
" inuim sps^u^id vi ni OO-IA i 5q30Ji fn-ooBdsod^
3iqos ZSA 'nzoo z im zpfsz Z 'uosn§J3j ^U3(Jnq -
^uzom STO 3izp§iu 3iq3p 'uontQ 'fe3(soq 3SO{iai l
'"offiG
(JBdpO Z 13A\^S B(Z" :03lZp3lMOd WiHS&KA UBd {BOI
" ^ired ^zpaz-idod ^ABIS B^siny
5(rUp3l \VU.OUUn.l1\ oij^ ~~ 11:1^1 -:-
uinnso'5( Auq^Mp3f 'AUJ^ZO IUSI^OJZA ti(zJ3nnz nraM
-CTJ^ z §u^q Z 'JOi^adsui mvd '3Buzod feiuBd nn
" fauaoof
3i33uiqp§ M nuBis zJ^iSJ^sspod '§u^q u3dn"a uwlo»'
UBSS i upisuJag q^uu^H JOi^adsui Z -.ifo^uazaid^
J3ip^Z^iq " 5(opi^ q3i EU {^izpsiMod Z apsaisaf'
" ui3i3ireq uiauadn)!
-EIABUIZOJ ^uosngJSj ii^iods feAoiBq &IBS BU no^"
" luipZZ
" " feAOt§ {feUI^S BUZAZOZ^UI I SpBUL
" Auoiqo OAYisJsisiuip^ "buui aż isaf u^d U3J, Z 'SZ99
ZZZ-^ a9-
U^J ^13 C»Å‚t^^'o.iAA^ y^ -^_^
'IUIBZS op 08 pppo sXq^pr) 'uiioui z o3 izssu
-sio^z.id fsiu op óis ^p9i'5( 'B^izpaiAod Z zozsB(d l
"VIVQ Z UI33MOinZJpO V
fauipois o OJinf "
i aJ^nbg aouB M uio
OtOZOJ 3AqpO BUI 3IZp§
i SIBS BU npsf3A\ ^ZJC
aizp5qXzJj " uo 010
KU 08 soi?( Xq3z '9uqo
[AI npiM z feupsf ms
" :^BpOp I n\\9Q 9IU
'"OSOg ^UBA\9IZpodS3IU
turei aizpag " f9UAv^BA\
; Ol isaf 'niuazsoJdBz i
k " qBUUBH Epi^ds
^
" izpiAt Sp Ó3q3 faisozs
aoj " oiqoJz uiAi z sc
E aż 'Szpicy " iuXi z 1
083Ul3[dUI05[ 3IU9ZBJ
toUIpIM BZSEA\ }[Ef
lAzOZSBZ 01 3p 'I5[A
izsaiMSZJd iuiBinq z
-pat z i(bXzodsAp fouzo^M fazs^u op B^MOS^^I vumz^ Z
(,UI3Å‚JOdSUBJl Z 03 'd^SXM UIBUI 'UIOJ, '^IS (Bldn{8XM 31^ ZZ
" AJJn^ ^iXds Z ^iredurezs zsaoq3 ani ouAad ^ Z
" BJ9UJ3d
qXzafes i n:?[.req XzJd uLCur^ uiauio^ z ^{BIS SuiUMOJg aoBJO
" ^3(UUp 3Z3ZS3f 3iqOS JISZJIS SBU Z OUpSf
CTJ31 y '^upn?(s^d maisaf ns^zo op ns^zo po 05[{XJ^ Z
" 5[oq A\ Ó5[fos nui vysp i
q^uu^H B{Su?(Jnq Z nuXsui?[ns Aupn?[SBd 'XA\IISO{Z XJL Z
" " " D[ZOU 3Uq^J§Z OfefBUI ;)IA\1B{BZ BUZOUI STU 01 ZO§3Z3 ZZ
" UI9pSp3M p3ZJd Zni 'q3XUBA\Of9IIA
" Azidn Mopz^fod qp iaXA\o§ui5[JBd nosrsiui BU iois '^BJ, Z
" qBuu^H UOIIIQ (Bi^ds Z ^UISZOA UIIOAS s^{Bqo3MzJd Z
" pso3 um.d zszjdod uiatpg z śis niBppo i {Bpop Z fe^J
t pod apzpfeg Z " qBUire]-[ i IA\OUO(IIQ feAO{g {teui5[S Z " oSaiu
Op tUBd ^ZpEA\OJdB7 ZZ " ^Z3p^IAVSO ZZ B5(3Z3 J3IUI9JJ ZZ
:{izpazJdn
" M J3ipB§XJq iiBupaf 'oaizpsiModpo soo B(Bioq3 H^UU^H
" ZBJ31 ^f '3(B1 ZB
|(p3m 3(B 'if3i(od M 93fezn{s Xi9iqo?( ma^iMizpod SZSM^Z Z 1
" ,iis {feuqo9iuisn uag t -uosngJSj ifaBtuszsJd
|(z3uo3(op Z uiaisiuag H^UUBH Joi^sdsui MXi?[9Å‚3p ot y Z
| " śpBdui^s oSaiu op {nzood TOSfonu z uouia i ^5[ZJ
" htp^M [pg IUBI"[ Z '05[SIA^ZEU 3I5[ZpUBpI 3U3(ZIj Z
nzpaiMod Z npuosJad oSafoui 5[3uo(zo 'UOI(IQ UB3§ OJ, Z
" IMOUO(
I o§ {BZB3(9ZJd uai B 'zozs^d iMOJ9ipB§XJq {^ppo ipg
" qoBisn BU uiaqo3iuisn ui^uozsnui
urn z /izm/Ai fsisisÅ›iui o óuzKzozÅ›ui o§9SO{MOMis o§ap[osXM pg euiBiq arosB{A\
{BIIM uosn§J9j 'i^JBiop unei ^psr^
" spsMM n5[unJ9i?[ A B{XzsnJ i B^zopBiAso
ifaraizpi -apsBuiżid BISOZS znf 'ZSIUSIIUBZ aiu '311^ Z
" '05(^0(5 felU Z OIU3IUIBZ &ZSn]/^ " 3XzO{Od ^BpSOd
Ap3I5[ 'UI3{BIA\BUIZOJ fetU Z 3Z '? m9(IMOI^
z chłopców Jurija za kółkiem. Wie, jak wyglądamy.
jedzie, gdy tylko stÄ…d wyjdziemy.
Z W porzÄ…dku.
Nagle ktoś wsunął Grace rękę pod ramię i musnął wargami
losy. Był to Rupert Lang.
Z Wyglądasz wspaniale Z powiedział.
'^i-Z Rupert, kochanie! Z zawołała Grace i pocałowała go
^rusta.
Z Przestań, bo Tom zrobi się zazdrosny Z powiedział. Z
^ ^ ~~ ~~ ^ ^ -" " Z' ^ZZ-^Z ^-^." ^iii.^i-Å‚-tiLrro dr-Lhncyneso^
R^r»Z **, o'" Z -Z- ^
Z Oczywiście. Widziałam mnóstwo jego fotografii.
Z tłumu wyłonił się wytworny, czarujący Jurij Below
X kieliszkiem szampana w dłoni.
Z Pułkowniku, miło mi pana widzieć Z pozdrowił
(O Lang.
Z Witam. Z Below pocałował Grace w rękę. Z Panno
Browning, wygląda pani jak zawsze czarująco. Myślami już
pny dzisiejszym występie?
Z Oczywiście.
Z Ferguson przyprowadził tu dzisiaj Seana Dillona i tę
Bernstein Z_ powiedział cicho Rupert. Z Kobieta w twoim
-^'-" ^^ -iZ- n^^^.tai
IJPJC) X UlU. A-Å‚-W tÅ‚ ^*-*»ZZ »ZZ-,_
Grace w policzek. Z Zobaczymy się pózniej.
Z Po występie u mnie Z odparła.
Rupert Lang i Below rozeszli siÄ™ w przeciwne strony.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]